معنى الكلمة "sweep somebody off their feet" بالعربية

ماذا تعني "sweep somebody off their feet" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

sweep somebody off their feet

US /swiːp ˈsʌm.bə.di ɒf ðer fiːt/
UK /swiːp ˈsʌm.bə.di ɒf ðeə fiːt/
"sweep somebody off their feet" picture

تعبير اصطلاحي

يخطف قلب شخص, يجعل شخصاً يقع في الحب بسرعة

to make someone fall in love with you very quickly, often in a romantic and exciting way

مثال:
•
He tried to sweep her off her feet with flowers and romantic dinners.
حاول أن يخطف قلبها بالزهور والعشاء الرومانسي.
•
The charming prince managed to sweep the princess off her feet.
تمكن الأمير الساحر من خطف قلب الأميرة.